Апостиль на доверенность
Наше бюро переводов занимается легализацией документов для подтверждения их юридической значимости за пределами страны. Специалисты «Транслейт Бай» организуют проставление апостиля на доверенность под ключ — выполняют перевод, редактуру, нотариальное заверение и передают документы в соответствующие госучреждения для получения необходимого штампа.
Что такое доверенность и зачем нужен апостиль?
Доверенность используют для предоставления права стороннему лицу совершать конкретные действия от имени доверителя. Это может касаться передачи документов в государственные учреждения, управления автомобилем, снятия денежных средств со счета и так далее. Существует три типа документа:
- разовая — на выполнение одного определенного действия;
- специальная — на серию повторяющихся однотипных действий;
- генеральная — на совершение любых действий перед третьими лицами.
Юридическую силу на территории других стран доверенность имеет только после ее легализации. Для этого необходимо выполнить апостилирование — получить специальный штамп в Министерстве юстиции.
Наши специалисты оказывают содействие в проставлении апостиля с учетом юридических требований и международных стандартов. Узкопрофильные переводчики принимают во внимание все необходимые нюансы.
«Транслейт Бай» — подготавливаем переводы и апостиль в срок
Сотрудники нашего бюро отлично разбираются в аспектах нормативной базы и законодательной системы, поэтому учитывают все особенности документов. Перепроверяем готовые документы с помощью многоступенчатой системы контроля.
Клиенты выбирают нашу компанию по нескольким причинам:
- доступность — предлагаем гибкую ценовую политику;
- безопасность — сохраняем конфиденциальность личной информации.
Остались вопросы? Связывайтесь с нами онлайн или по телефону. Приглашаем посетить наши офисы в Минске — расположены в пешей доступности от станций метро «Грушевка» и «Уручье».