Перевод документов для посольства США

Соединенные Штаты Америки – популярное направление среди белорусов. Переводы для посольства часто требуются без нотариального заверения. В то же время человеку, желающему получить американскую визу, необходимо представить документы, заверенные апостилем и переведенные с проставлением печатей бюро переводов. Другой вариант – документ должен быть подписан переводчиком с указанием наличия необходимых навыков профессионального перевода.

Команда переводчиков агентства «Транслейт Бай» сможет перевести личные документы для посольства в установленный в заявке срок. Для получения визы потребуются:

подтверждение приглашения на собеседования;
заграничный паспорт;
квитанция, подтверждающая оплату консульского сбора;
справки с места работы, о доходах;
выписка с банковского счета.

Полный перечень документов необходимо узнать в посольстве США. Для большинства из них требуется перевод на английский язык. Если в планах проживание на территории Штатов, необходимо апостилировать все документы.

Этапы перевода

Компания «Транслейт Бай» оказывает услуги по переводу документов и их заверению агентством. Перевод документов в посольство США проходит в несколько этапов:

предоставить все документы, приехав лично в офис, выслать экспресс-почтой либо на электронный адрес компании;
предоставить перечень лиц латинскими буквами в соответствии с их паспортными данными в документах;
после поступления оплаты наши переводчики приступают к работе.

По готовности мы оповестим вас. Забрать переведенные документы можно лично в офисе или оформить доставку экспресс-почтой. В случае апостилирования потребуется оставить оригиналы справок и сертификатов в офисе на время выполнения работ.

Для оформления заказа позвоните по телефону или оставьте заявку на сайте.

Заказать перевод

Язык	Сертифицированный перевод, руб.	Нотариальный перевод, руб.
Азербайджанский	35	35
Английский	20	20
Арабский	40	45
Армянский	45	65
Белорусский	18	18
Болгарский	30	40
Венгерский	40	-
Вьетнамский	55	-
Греческий	45	45
Грузинский	40	45
Датский	40	-
Иврит	60	70
Испанский	25	25
Итальянский	30	30 / 120
Казахский	40	45
Китайский	40	45
Корейский	40	45
Латышский	25	25
Литовский	25	25
Македонский	45	-
Молдавский	30	-

Язык	Сертифицированный перевод, руб.	Нотариальный перевод, руб.
Немецкий	20	20
Нидерландский	45	50
Норвежский	45	-
Польский	30	30 / 90
Португальский	35	40
Румынский	30	-
Сербский	30	35
Словацкий	40	80
Словенский	40	80
Турецкий	35	40
Туркменский	35	35
Узбекский	40	45
Украинский	20	20
Фарси/персидский	50	50
Финский	45	45
Французский	20	20
Хорватский	30	35
Чешский	30	40
Шведский	45	45
Эстонский	50	60
Японский	40	45