Перевод документов
Бюро «Транслейт Бай» предлагает услуги перевода документов с нотариальным заверением. Мы понимаем, насколько важна точность письменного перевода и исключаем наличия в текстах малейших недочетов. В зависимости от направленности документа, переводить его будет профессионал, владеющий требуемой тематикой.
Наши переводчики имеют углубленные знания языков Старого Света и государств СНГ. Высокая эрудиция позволяет им применять познания менталитета и лингвистические особенности государства.
Готовый текст проходит глубокую проверку в три этапа, что полностью исключит опечатки и грамматические ошибки.
Виды переводов
- паспортов, свидетельств;
- технических текстов;
- правовых, финансовых документов;
- медицинских справок, выписок, статей;
- научных трудов;
- книг, статей.
При необходимости мы предоставим апостиль или иной вид его официальной легализации.
Способы перевода
По техническим способам выполнения работы выделяются следующие виды:
- Ручной – выполняется сотрудником, использующим только личные познания и эрудицию.
- С применением компьютера – выполняется с применением специализированного ПО. Применяется для работы с шаблонными документами с небольшой корректурой.
- Компьютерный с глубокой редакцией – наиболее популярный способ. Текст проходит глубокую редакцию, позволяющую учесть особенности, традиции и менталитет страны.
Преимущества
Наше агентство обеспечит качественный перевод иностранных документов любой тематики в поставленные сроки со следующими преимуществами:
- Оперативность – Ваш заказ отправляется к нотариусу сразу, а не по мере накопления заказов.
- Конфиденциальность – содержание исходного текста не разглашается, на что дается гарантия.
- Качество – штат нашего переводческого бюро состоит из профессионалов своего дела.
- Доставка – возможна отправка экспресс почтой.
- Скидки – при значительном текстовом объеме клиент получает скидки.
Подробно выяснить условия сотрудничества Вы можете по нашим телефонам или посредством онлайн-связи. Оставляйте заявку на сайте Бюро переводов "Транслейт Бай" или позвоните в офис, Вы получите все выгоды от нашего сотрудничества.